Rajendra Pachauri, le président du GIEC, a adressé le 5 juillet une lettre aux membres scientifiques bénévoles du GIEC. La voici (source)
• • • • •
Aux auteurs principaux coordonnateurs, aux auteurs principaux et aux éditeurs-réviseurs pour le Cinquième Rapport d’Évaluation (AR5)
Genève, le 5 juillet 2010
Cher Collègue,
Je suis heureux de vous accueillir comme APC/AP/éditeur-réviseur pour le Cinquième Rapport d’Évaluation (AR5) du GIEC. Je souhaite vous en féliciter car, comme vous le savez, nous avons reçu une quantité impressionnante de candidatures, qui a été de plus de 50 pour cent supérieure à ce que nous avions reçu pour l’AR4. Votre sélection représente ainsi une réalisation remarquable, une reconnaissance claire de votre expertise et de votre excellence académique dans le domaine.
En tant que membre du groupe de scientifiques qui sera responsable de la réalisation de l’AR5, vous allez consacrer environ quatre ans de votre précieux temps à la préparation de ce rapport extrêmement important. Dans ce nouveau rôle, vous n’allez pas seulement contribuer à l’évaluation des connaissances récentes, mais également fournir aux décideurs et à un large public une information extrêmement précieuse à partir de laquelle le défi du changement climatique pourra être relevé efficacement. Le succès du GIEC a provoqué une attention particulière apportée aux travaux du Groupe et à un examen particulièrement serré de chaque mot que nous publions, ce qui nous impose une responsabilité forte pour nous assurer que toute erreur, quelle qu’en soit la nature, soit entièrement éliminée de l’AR5. Nous devons donc travailler avec diligence et à un niveau de rigueur dépassant probablement celui des rapports précédents. À cette fin, vous aurez à vous familiariser avec soin aux procédures du GIEC, en pleine conscience des attentes que la société a placées en nous.
Je tiens également à souligner que l’immense intérêt porté par les médias au travail du GIEC vous exposera probablement à des questions sur votre travail et sur le GIEC. Mon conseil sincère serait que vous gardiez une distance avec les médias et que, lorsque des questions vous parviennent au sujet du Groupe de Travail auquel vous participez, vous redirigiez s’il vous plaît ces questions des médias aux co-présidents de votre Groupe de Travail, et, pour toute questions concernant le GIEC, au secrétariat du GIEC.
Enfin, permettez-moi d’ajouter que le GIEC est une famille unique avec une culture plurielle, qui accueille des cultures du monde entier. Nous sommes tous animés par nos efforts tendus vers l’excellence, et fonctionnons dans un esprit de collaboration et de grande coopération. Je suis sûr qu’avec votre présence le GIEC enrichira encore cette riche culture et ses capacités exceptionnelles.
Je vous souhaite le meilleur et vous souhaite chaudement la bienvenue dans la famille du GIEC.
Bien sincèrement,
Rajendra K. Pachauri
Président du GIEC.
151 réponses à “Pachauri s’adresse à ses ouailles”
Un esprit d’ouverture renouvelé…
Il souhaite chaudement la bienvenue.
Ben bien sûr !
ein zwei, ein zwei…
Il est donc acquis!!! les travaux ne peuvent donc pas discuter de sa réalité, mais seulement d’en tirer des conclusions…
oops… je voulais citer: … information à partir de laquelle le défi du changement climatique pourra être relevé efficacement…
Bientôt, l’obligation d’achat d’un électromètre qui déterminera le niveau de chacun des nouveaux membres.
Sans compter la signature obligatoire à toute pétition utile
à l’égliseau GIEC, et prochainement, savoir par coeur les précédents rapports (AR1 à 4).Pour les 100 premiers signataires : un magnifique fouet d’auto flagellation signé « Tripes et volailles » des
scientologuesjournalistes scientifiques de l’ImMonde et de l’Aberration.Bien sûr, accompagné d’un mantra rappelant que l’Homme est mauvais, et que Mère GAÏA doit être protégée.
Spécial BONUS-FRANCE : un jeu de fléchettes aux effigies d’Allègre et de Courtillot offert !
Marco33 (#5),
Excellent,
on peut rajouter le Figaro et le Nouvel Obs qui ne perdent pas une occasion de ressasser leur propagande 🙄
On ne nous dit pas tout…
1/ alors Pachauri est re con duit
2/ a pu RCA/AGW, mais un « simple » changement climatique (tiens, tiens bizarre, le climat changerait-il ?
3/ Clause Allègre a donc également reçu cette lettre ? euh, ah non, pardon, j’aurai interprété…
4/ les précédents rapports n’étaient pas exempts d’erreurs ou d’approximations (dans les parties « SPM / résumés pour les décideurs », par exemple), et l’AR5 va être pile poil nickel chrome (un foutu polluant, lui, au demeurant)
5/ le rôle du « cosmos » au sens large, voire simplement du soleil, celui des nuages, des variations naturelles, seront mis en avant et bien résumés comme il faut piour les « décideurs » (voir plus haut)
Comment ? ce n’est pas dans la lettre de R.P. ?
C’est donc dans l’Esprit (Sain, souhaitons le)
pastilleverte (#7),
1) pas encore au bout de son mandat, plus exactement …
2) CC anthropique, c’est la terminologie officielle, ce qui permet aussi d’être mobilisé en cas de refroidissement supposé anthropique … (hypothèse non explorée pour le moment),
3) Il faudrait qu’il ait fait candidature, pas sur que cela l’intéresse .. avec sa fondation
4) oh eh bien çà alors !!! Vous allez avoir des problèmes vous …
5) on verra bien …
Je suis atterré par de telles âneries. Petite consolation, le contenu d’AR5 va être épluché en détail. Ils n’ont pas intérêt à y glisser de la sciences « grise » comme le dit pudiquement Jouzel.
J’avais parié sur la démission du Guru Pachauri avant le premier juillet…
Dé-goû-té !
En voila un qui s’accroche à son poste comme un morpion aux…
Il me rappelle une bd de ma jeunesse :
http://www.bellier.org/la%20va…../vue30.htm
–>Je suis déjà sorti.
Murps (#9),
Merci pour la BD !
Murps (#9),
enfin un commentaire avec un lien que je parviens à lire, car avec Robert et Warm,j’ai épuisé ma réserve de dafalgan,merci Murps(vous en avez d’autres??)
À Marco33 (je l’ai posté sur « Le projet Andromède 1/2, mais je vous le reposte ici) :
C’est bien sur le Science & Vie de Mai 2010, je l’avais lu aussi, et je l’ai retrouvé… Je cite :
“…Ils ont notamment remarqué que lors de la période connue sous le nom d’”optimum médiéval”, entre les années 800 et 1300, les feux de forêt avaient été très fréquents. Ce qui confirme que cette époque était particulièrement chaude et sèche dans la sierra nevada californienne.”
Et comme vous le dites, ils restent bêtement réchauffistes :
“À la lecture de ces mails (ceux du climategate), on peut reprocher aux chercheurs certaines maladresses, voire des erreurs déontologiques, mais aucune manipulation scientifique n’y apparaît.”
Visiblement, ils ne les ont pas lus… ou ils sont totalement de mauvaise foi.
Araucan (#10), je ne suis pas encore sorti de l’adolescence, d’après ma femme.
Mais avez vous remarqué à quel point le personnage de fakir de cette histoire peut être mis en parallèle avec le climategate ?
Des foules naïves qui suivent un manipulateur qui les menacent des pires catastrophes. Tout ça pour empêcher la construction du pont qui lui fera perdre son gagne-pain. Gagne-pain qui consiste à rançonner les voyageurs.
Pachauri est le fakir de la Vallée des Cobras !
Là-dessus, il y a la coiffure et cet air totalement inspiré.
Bon, pour le costume, je ne dis pas, il est plus souvent en trois pièces qu’en pagne, ce tartuffe…
Finalement, l’oeuvre d’Hergé est bien plus profonde et intemporelle qu’on peut le penser !
Murps (#13),
Je me demande s’il est possible de détourner les paroles de cette BD (comme pour l’extrait du film sur les derniers jours d’Hitler dans son bunker)….. ça détendrait nos zygomatiques !!!!
Murps (#13),
D’une part, cette BD a une certaine dose d’humour (je ne l’avais jamais lue) et d’autre part, effectivement, certains éléments de cette BD (lutte contre le progrès et le changement) sont intemporels …(la lutte pour le maintien des situations de rente aussi)…
Murps (#13),
Ne dites surtout pas ça aux « anticolonialistes » qui essayent de faire interdire Tintin au Congo en Belgique, vous vous feriez lyncher !
Nouvelle étude publiée le 26 juin 2010 dans GRL…
Geochemistry of clathrate-derived methane in Arctic ocean waters
julien (#17),
Encore une étude basée sur l’hypothèse que le ciel nous tombera sur la tête
luc (#6), Tristan Vey du Figaro s’est vraiment fendu d’une pièce d’anthologie alarmiste:
http://www.lefigaro.fr/environ…..n-2010.php
Tout cela comparé à la moyenne 1971-2000 offerte par les services indépendants de la NOAA… Merci Le Figaro pour vous associer à la presse mondiale dans un effort de propagande planétaire.
Il ne manque plus qu’une interview de Legras ou Jouzel mais cela sera peut-être pour le week-end?
En ce qui concerne les auteurs AR5, les listes disponibles sur le site IPCC sont éloquentes: des seconds couteaux apparaissent mais les tireurs de ficelles sont toujours présents. On se doute bien que ce joli monde est aux ordres et fera comme on lui dira, leur carrière en dépend!
Antonio San (#19), Oui j’oubliais le lien avec Roy Spencer UAH qui montre bien combien le triste sire Tristan Vey se moque du monde avec la citation qui conclut son papier.
http://www.drroyspencer.com/20…..-44-deg-c/
julien (#17),
Au fait que devient Coustou??
Je souhaitais juste partager le lien avec vous, perso je ne sombre pas dans la paranoïa, c’est juste une nouvelle pièce qui se rajoute au puzzle.
Antonio San (#19),
C’est fait , il y a le blog de Le Treut
luc (#6),
ajoutez également science et avenirs , pour eux pas de doute non plus :s
luc (#23), C’est où cette interview ?
Marot (#2),
C’est vrai que le GIEC finira de plus en plus par ressembler à une secte dirigée d’une main de ( chemin de) fer par son gourou Pachauri
Plus surprenant,
Scientists baffled by unusual upper atmosphere shrinkage
sérieusement, vous en pensez quoi de ça?
Qu’enfin certains scientifiques ont l’humilité de reconnaître que certaines choses leur échappent, alors que les autres sont tellement imbus qu’ils ne doutent de rien.
Le climate gate et les tentatives de blanchiment qui ont suivi ont dû en faire réfléchir quelques-uns qui sentent que le vent a tourné et qu’il vaut mieux être honnête…
c’est exact, d’ailleurs ces scientifiques pensent qu’ils ont peut-être sous-estimé l’importance du CO2.
Là vous parlez d’Allègre et de Duran.
Robert (#29),
Pour Robert, son amplitude intellectuelle semble se limiter à deux concepts :
répéter (c’est bien),
Allègre (c’est mal).
Le problème c’est qu’entre Warm et Robert on ne se cultive pas mais on s’ennuie ferme.
@ julien
En tant que « layman » comme disent nos amis anglo saxons, j’en déduis que c’est l’augmentation du CO2 (anthropique of course) qui provoque les minimum/a d’activité solaire (non je dec…)
@robert :
Vous êtes en manque de budget pour votre labo de recherche ou quoi ?
La jalousie est un (très) vilain défaut !
@manu95 :
Tout à fait d’accord, et pas besoin de mettre des noms, c’est valable pour les deux parties de votre phrase autant pour les « psittaco-alarmistes » que pour les « observo-réalistes » ou les (ouh que c’est vilan) « anthropico-CO2-sceptiques » (sceptique, un compliment pour un scientifique crus-je comprendre, en d’autres temps et d’autres lieux)
Curieux (#30),
Il n’y a pas que la thermosphère qui se contracte sous l’effet du CO2; les capacités d’analyse de Robert aussi
Curieux (#30)
J’ai un avantage sur vous, vous c’est un seul concept, le déni.
The fritz, Vous ne risquez pas que ça vous arrive, vous n’avez aucune capacité d’analyse.
Robert (#33),
On ne peut dénier quelque chose qui n’est pas prouvé !
Votre avantage est celui de croire aveuglément à la religion du GIEC qui est toute soumise aux décisions politiques. Les chemins de l’enfer sont pavés de bonne intensions…
Combien d’humains sont déjà mort, privés d’aide humanitaire par manque de moyen car l’argent aura été détourné vers les plus riches au nom de la religion du GIEC ?
Autre point:
Produire de l’énergie 100% naturelles et à profusion existe mais n’a t’on pas enterré ces découvertes car celles-ci pourraient apporter une indépendance énergétique à tout citoyen et les rendre libre du contrôle exercé par les grands groupes financiers ? Jouez le jeu de la croyance et non celui de la science qui consiste à douter et chercher la réalité revient à être un idéologue et rien de plus.
C’est vrai ça.. combien ?
Ca c’est le rôle que vous jouez mon cher RDEURO. Si vous croyez que les milliers d’articles scientifiques mettant en avant la responsabilité humaine dans l’accélération du réchauffement sont soumis aus décisions politiques c’est que vous n’avez rien compris ou plutôt que vous refusez de comprendre étant vous même aveuglé par votre propre idéologie politique.
Un argument pour affranchir l’homme de sa responsabilité à faire valoir ?
Robert (#36), non justement.
Si tout cela était irréfutable, on ne serait pas en train de se crêper le chignon, et le débat scientifique serait clos.
Historiquement, ce genre de polémique apparait essentiellement en sciences de la terre et de la vie, beaucoup moins en sciences dures.
Et dans tous les cas, le débat fini par être tranché.
Les « milliers d’articles » ne changent rien, ils sont le produit du développement démographique, économique et social de notre espèce sur toute la planète. Pensez que la majorité des scientifiques qui ont jamais existé sur terre sont actuellement tous en vie !
Je suis effectivement convaincu que beaucoup d’articles scientifiques sur le climat sont soumis à la pression directe ou indirecte des politiques.
Certains scientifiques professionnels ont clairement pris des positions militantes dans leurs activités, consciemment ou inconsciemment.
Je ne suis d’aucune chapelle politique, je n’ai pas d’idéologie, je dénonce l’instrumentalisation de la science à des fins politiques et philosophiques.
Le croyant, l’idéologue, c’est vous !
Je sais sur quoi je parie : il ne restera rien du tout de cette théorie dans un futur proche. Lorsque la mode politico-climatique aura lassé les foules et les élites, le « réchauffement » tombera à l’eau.
Ca représentera par contre un magnifique exemple de ce qu’il ne faut pas faire en matière de recherche scientifique et… d’escroquerie intellectuelle !
Ne vous en faite pas Robert et Warm, les refroidistes sortent les mêmes arguments depuis le début des années 90, lors de la mise en place du GIEC.
« Tout n’est pas encore connu », « c’est trop complexe », « rien ne sert de dilapider son argent tant qu’on n’est pas sûr à 100% », etc. En fait, vu que rien n’est jamais sûr à 100% en sciences, ces mêmes arguments pourront revenir jusqu’à la fin des temps. Je suis persuadé que même à +4 degrés par rapport au 20ème siècle, ils nous diraient encore « c’est la variabilité naturelle », « de toute façon personne n’a prouvé l’effet de serre ».
Bref la litanie habituelle des mensonges qui n’ont qu’un but : faire perdre du temps.
Objectivement, on ne peut pas dire que « tout n’est pas encore connu ».
Il serait plus juste de dire que « rien n’est connu ». En fait la climatologie n’est pas plus avancée maintenant qu’il y a 150 ans.
La climatologie n’a jamais rien prévu, n’explique pas grand chose du passé et n’est même pas capable de décrire correctement le présent.
C’est dire.
Je dirais plutôt : « rien ne sert de dilapider son argent alors qu’on est certain à 100 % que tout est du flan ! ».
Bien sûr que si ! Personne ne remet en cause les découvertes scientifiques majeures : les lois de la thermo, de la mécanique, de l’optique ou de la chimie…
J’en suis certain à 100 %, sans complexes, elles n’ont jamais été remises en causes et sont observables tous les jours !
Les « moyennes » de températures ne valent pas un clou et ne signifient rien du tout. En fonction de la manière dont vous les calculez, vous obtenez ce que vous voulez. Le climategate, c’est aussi ça !
Effectivement, personne n’a pu prouver l’effet de serre !
Des mensonges ? Quel est mon objectif d’après vous ? Pour qui roule-je ?
Et puis faire perdre du temps par rapport à quoi ? Vous avez un échéancier électoral ? vous avez peur de quelque chose ?
D’ailleurs mes arguments, qui ne sont pas des mensonges, mais bien des prises de positions claires et nettes, ont de fait un but précis : flanquer en l’air ce mariage contre nature entre science et politique, pas de faire « perdre du temps ».
Murps (#37),
ce genre de polémique apparait essentiellement en sciences de la terre et de la vie
Il me semble que vous oubliez les sciences sites « sociales »
Patate (#38),
En fait, vu que rien n’est jamais sûr à 100% en sciences
Ah bon ? C’est vrai que dans un certain résumé pour décideur la limite est fixée à 90% 😉
Ce qui est drôle, c’est que ce sont ceux-là même qui nous accusent de voir des complots partout qui disent de telles conneries.
Les climato-sceptiques ont pour but de faire perdre du temps à qui et à quoi ? Dans quel but ?
Donc, ce serait nous les comploteurs ? A la solde du grand Capital, des compagnies pétrolières, ou du Spectre ?
Et nous aurions une influence dingue ? Recevant nos ordres et directives de McIntyre ou Watts ou dabeuliou bouche ?
C’est sûr que Borloo, le bureau du GIEC et Al Gore craignent au plus haut point les habitués de Skyfall… Ils chient dans leur froc tous les jours en découvrant les nouveaux articles du site…
Moi-même, j’ai réussi à convertir toute ma rue… J’ai mis des tracts dans toutes les boîtes aux lettres et téléphoné personnellement à tous les récalcitrants. S’il faut que je mette la main à la poche pour graisser quelques pattes, je n’hésite pas à le faire… Je fais également la sortie des maternelles jusqu’aux lycées de mon quartier pour embrigader les mômes auxquels j’offre des bonbons au CO2…
J’espère que les abrutis de service bob, patate et consort auront perdu du temps à me lire, ça sera toujours ça de gagné !!
Murps (#9)
Il vous faut le prouver.
Warm (#35),
Comment vous ne le savez pas ?
Les médias en ont pourtant parlé mais c’est vrai que les chiffres ne sont comptabilisés dans les rappors du GIEC. Pourtant, vous qui savez mieux que quiconque !
Robert (#36),
Quel idéologie politique ? vous pouvez précisez car je dénonce la main mise des politiques ! (mais cela est confirmé par des membres (présents et anciens) du GIEC dont le dernier rapport est supervisé et avalisé par les politiques d’où le consensus politique)
Décidément, vous êtes tombé très très bas au point de dire n’importe quoi et démontre votre aveuglement total et votre imperméabilité à d’autres possibilités et solutions scientifiques que celle dont vous êtes devenu le jouet sous la pression médiatique depuis plus de 20 ans !
Non seulement vous êtes un idéologue mais en plus vous êtes politicien (puisque vous le prenez comme tel !) et votre réponse prouve, si cela devait encore être nécessaire votre idéologie aveugle.
A propos du GIEC et de sa tendance au « cherry picking », voir le dernier article paru sur le site pensée unique sur le caractère tout à fait « habituel » (sur les derniers millénaires) du retrait de glace de la Péninsule Ouest Antartique, un des « canaris dans la mine » du RCA pour le pôle sud.
Comme dit Duran (dans l’esprit) : il est à parier que cet article pourtant « peer reviewed » et paru dans la revue Geology ne fera pas partie des travaux du GIEC (et ne sera repris dans aucun media grand public)
http://pensee-unique.fr/oceans.html#wap
coucou Bob !
Cher Murps,
Tiens, seriez-vous un spécialiste du domaine ? Je me demqnde ce qu’en pensent les climatologues qui travaillent depuis des dizaines d’annnées dans cete discipline… Ceci illustre bien ce que je disais : 1 – vous commencez par DECRETER que la science n’est nulle part. Ce qui est totalement faux, bien entendu, mais admettre que notre connaissance du climat a progressé et continue à progresser serait aussi admettre que l’on peut faire confiance aux prévisions des climatologues.
Eh bien accrochez-vous à votre chaise mon ami : on a pu montrer théoriquement que la production d’entropie peut être négative, vérifié par l’expérience. Il s’agit des nanosystèmes. Elle ne devient positive que sur des temps ou des échelles spatiales suffisamment longs. Alors, vos 100% sans complexes ?
De même la mécanique n’est plus valable pour des échelles petites ou grandes. Or tout le monde était persuadé à la fin du 19ème qu’il s’agissait de LA théorie de l’univers matériel. Même remarque pour l’optique, encore plus pour la chimie (non, la masse n’est pas conservée durant une réaction chimique).
Mais comme l’illustre bien cette série d’exemples, les lois citées restent valables dans un domaine d’application où elles ont été dérivées/découvertes. vous imaginez si, écoutant les sceptiques de l’époque, on avait dû arrêter toute innovation/constructions se basant sur les lois de newton ou sur la thermodynamique ? On en serait encore à l’âge de pierre. Il ne faut pas confondre le scepticisme, sentiment noble et à la base de la démarche scientifique, et l’inactivisme, que beaucoup semblent pratiquer ici.
On ne va pas revenir là-dessus hein , Nous avons donné des dizaines de références à des papiers scientifiques montrant comment on MESURE l’effet de serre.
Vous n’avez probablement pas d’objectif particulier, mais êtes tombé dans le panneau de certaines personnes qui, par idéologie ou par intérêt financier propre principalement, ne peuvent admettre l’idée d’une régulation international sur les émissions de CO2.
Patate (#47),
Ce qu’il y a de bien avec vous, c’est votre capacité à débiter âneries et lieux communs au kilomètre. Mesurer l’effet de serre! Je n’ai jamais rien entendu de plus stupide! des enfants en train de faire joujou avec de la science fourvoyée, voilà l’impression que vous me donnez .
Ils pensent ce qu’ils veulent ! Ils ne me feront pas croire qu’ils ont pu effectuer le moindre progrès dans ce domaine.
C’est une plaisanterie ? Le but de la science est de prévoir, et de ce point de vue, la climatologie ne prévoit rien du tout. Tout a lamentablement foiré à chaque fois.
« on a pu montrer théoriquement « … Super !
Je suis impressionné.
Objection rejetée. Les découvertes qui ont succédé à la mécanique Newtonienne ne remettent pas en question la mécanique Newtonienne.
Pas conservée ? A d’autres ! Toute la chimie moderne marche comme cela !
Si c’est au défaut de masse auquel vous faites allusion, les centrales nucléaires marchent avec. Et l’énergie se conserve.
Mais vous pensez qu’on a découvert quoi exactement en climatologie ? Quelque chose de semblable à la loi de la gravitation ou celle de la relativité ?
Mais ce n’est pas du tout cela ! Tout votre combat se base sur des interprétations de données floues, d’expériences non reproductibles, de spéculations hasardeuses !
Tout est de la science de base : thermométrie, calorimétrie, mécanique des fluides, chimie minérale, rayonnement…
Rien n’est nouveau ! Rien n’a été inventé !
Et vous nous présentez cette relation entre ce misérable taux de CO2 et la température « globale » comme l’alpha et l’oméga du climat mondial !
Avec ça ! Bien sûr que je vais revenir dessus ! Vous pourriez me montrer autant de papiers que vous voulez, ce n’est pas ça qui me convaincrait.
Une seule expérience propre suffirait à me convaincre.
Tombé dans le panneau, je ne pense pas, cela fait de années que cette histoire de « terre qui se réchauffe » me fait tousser, même avant que les hurlements de l’IPCC deviennent audible dans les médias.
Mais je pense effectivement que vous êtes mais êtes tombé dans le panneau de certaines personnes qui, par idéologie ou par intérêt financier propre principalement, ne pensent qu’à mettre en place une régulation internationale sur les émissions de CO2.
Je ne me fais aucun souci pour la science : elle saura se débarrasser de cette verrue politique qu’est le Giec et sa théorie politico-environnementaliste.
Faites confiance à la science et au temps : l’effet de serre disparaitra des contenus scientifiques. C’est un mirage, une construction politique comme la vernalisation de Lyssenko, un prurit nationaliste comme les rayons N de Blondlot, ou un combat économique comme l’homéopathie…
Former NASA physicist Ferenc Miskolczi’s new peer-reviewed paper places a well-deserved death knell on the crumbling greenhouse gas theory of man-made global warming, stating:
http://hockeyschtick.blogspot……house.html
C’est quoi cette histoire de « backradiation »?
Ca existe ou pas?
Faudrait tout de même savoir!