[les preuves de l'impact du réchauffement climatique s'accumulent]
• • • • •
D’après les résultats d'une étude réalisée par l’Institut Postdam pour la Recherche sur l’Impact Climatique [PIK], le changement climatique pourrait entraîner des hivers plus froids dans les régions du nord.
Vladimir Petoukhov, principal auteur de l’étude, a déclaré que la fonte de la mer de glace dans l’Arctique entraînait un réchauffement régional des couches inférieures de l’air et pourrait conduire à des anomalies dans les courants atmosphériques, provoquant un refroidissement global des continents du nord. « Ces anomalies pourraient multiplier par trois la probabilité d’hivers extrêmement froids en Europe et au nord de l’Asie » a-t-il déclaré. « Les hivers assez rudes que l’on a connus ces dernières années, comme l’année dernière ou celui de 2005/2006 n’entrent pas en conflit avec le tableau général du réchauffement climatique mais viennent plutôt le compléter ».
Vladimir Petoukhov, dont l’étude est intitulée « Un lien entre la diminution de la mer de glace Barents-Kara et les hivers extrêmement froids dans les continents du nord », a déclaré dans un communiqué qu’un réchauffement de l’air au-dessus de la Mer Barents-Kara semblait entraîner des vents d’hiver froids en Europe.
Le Groupe Intergouvernemental d’experts des Nations Unies sur l’Evolution du Climat (GIEC) a déclaré qu’une augmentation des températures mondiales entraînerait davantage d’inondations, de sécheresses, de canicules, et l’augmentation du niveau des mers.
Les chercheurs ont basé leurs suppositions sur des simulations informatiques, se concentrant sur la mer Barents-Kara au nord de la Norvège et de la Russie où une réduction importante de la glace a été observée dans l’hiver froid européen de 2005-2006. Ces surfaces de mer dépourvues de glace perdent une grande quantité de chaleur dans l’atmosphère habituellement froid et venteux. Les chercheurs ont alimenté l’ordinateur avec des données, en réduisant progressivement la couverture de la mer de glace dans l’est Arctique de 100% à 1% afin d’analyser la sensibilité relative de la circulation atmosphérique en hiver.
Les simulations des scientifiques révèlent une réponse plutôt prononcée et non linéaire des températures de l’air et des vents aux changements subis par la mer de glace. On passe ainsi d’un réchauffement à un refroidissement puis à un réchauffement, alors que la mer de glace diminue». Une transition abrupte entre les différents régimes de circulation atmosphérique dans les régions polaires et sous-polaires est très probable.
D’autres approches de la question des vents d’hiver et du réchauffement climatique faisant référence à l’activité réduite du soleil ou plus récemment au gulf stream « ont tendance à en exagérer les effets ». La corrélation entre ces phénomènes et les hivers froids est relativement faible, comparée aux nouvelles découvertes faisant référence aux processus dans la Mer Barents-Kara.
Pendant l’hiver très froid de 2005-2006, avec des températures 10°C inférieures à la normale en Sibérie, aucune anomalie dans l’oscillation nord-Atlantique n’avait été enregistrée. L'indice ONA mesure la différence de pression atmosphérique entre l'Anticyclone des Açores et la dépression d'Islande. Ce phénomène est souvent associé aux anomalies de températures en Europe.
Source : communiqué de presse du PIK, traduction par catnat.net
214 réponses à “De la possibilité que réchauffement global entraine un refroidissement de l’Europe”
Et voilà, cela commence dans les travaux très coûteux… Lire ici
Marco33 #21
Merci de la référence. Comme c’est du « TF1 » on peut s’attendre au pire.
On n’est pas décu. Le responsable des îles coralliennes en question (et l’auteur de l’article sur TF1) n’ont certainement pas lu les observations de Darwin (Eh oui, Darwin!) sur l’auto-adaptation du niveau de ces îles au niveau des mers, non plus que la dernière publication parue sur ce sujet :
« Réponse dynamique des îlots basés sur les récifs vis à vis de la hausse du niveau des mers :
Évidences à partir d’une analyse multi-décennale de l’évolution des îles du Centre du Pacifique. »
« The dynamic response of reef islands to sea-level rise: Evidence from multi-decadal analysis of island change in the Central Pacific »
Arthur P. Webb (a), Paul S. Kench (b),
(a) Pacific Islands Applied Geoscience Commission, SOPAC, Fiji
(b) School of Environment, The University of Auckland, Private Bag 92019, Auckland, New Zealand
Global and Planetary Change, 72 (2010) 234–246
Dans laquelle on redécouvre ce que Darwin avait avancé et qui montre que ce sont justement les débris des récifs coralliens apportés sur les îlots qui font remonter constamment le niveau des « terres » de ces dernières lorsque le niveau de la mer monte. En réalité la surface de ces îles est en croissance depuis longtemps…comme en témoigne la comparaison des photos aériennes prises pendant la dernière guerre avec les photos satellites actuelles.
On peut penser que l’élévation d’une digue de 5km et plus autour de ces îlots va mettre fin à ce processus aussi naturel que bénéfique.
Les chercheurs cités ci-dessus montrent qu’une tempête récente sur un îlot corallien a fait monter les « terres » de plusieurs centimètres….
Hélas , l’obscurantisme et la bêtise sont ominprésents
Le seul intérêt de ce mur, c’est qu’il mettra en évidence ce phénomène naturel!
Plus dur à détruire que de couper un arbre !
Marco33 (#23), Au contraire, j’en ai peur : s’il empêche le corail d’augmenter à cause de l’endroit où il est bâti, la mer montera effectivement, et on criera au loup en disant qu’il y a un danger avéré et qu’il faut « faire quelque chose » pour empêcher ça, du genre moins de CO2, etc, etc….
Patrick Bousquet de Rouvex (#24), De toute façon, j’ai du mal à croire en sa réalisation : ça va être super pour le tourisme….. Sans compter les verts locaux qui y trouveront à redire pour la faune et la flore….
Car oui, où le construire?
Bref, du vent pour soutirer de l’argent!
Dans quelques décennies, nos petits-enfants se gausseront de nous, car tout cela démontre avant tout la supériorité de la stupidité sur tout autre chose.
C’est pour cela qu’il faut se souvenir des noms, pour que cela serve d’exemple.
Marco33 (#25), Pour les noms, pas de problème, Manu fait une liste…
Il y a quelques années, les hivers doux que nous avons eu en Belgique étaient la « preuve » du réchauffement climatique. On disait: « »est-ce que ce sont encore des hivers? »
Et maintenant, le « réchauffement » donnerait des hivers froids!
Donc, hivers doux ou hivers froids, c’est toujours dû au soi-disant réchauffement climatique.
Jean Meeus (#1),
cela me fait toujours marrer cet argument des « bons hivers » de notre jeunesse.
En 1970,je construisais ma première maison, avec ma petite truelle,et je vous affirme ici, que durant tout les mois de janvier et février,je n’ai pas arrêté de mettre des petites briques l’une sur l’autre, et ,par économie,ne pas voir mis d’antigel dans le ciment.Pourtant, il n’y avait qu’un hurluberlu en 4X4 dans la région.
Tout ce que je retiens, c’est que le climat est essentiellement variable,et que nous n’y comprenons rien.
A noter comment les médias français essayent de limiter les dégâts en restreignant le refroidissement-dû-au-RC à l’Europe (cf titre du billet) alors que la publi d’origine parle bien de l’hémisphère nord. Quand on voit la vidéo d’il y a 3 ans Quand la neige ne tombera plus où les bigots réchauffistes s’étaient trempés jusqu’au cou, on comprend mieux la raison du rattrapage aux branches.
Le plus marrant dans la vidéo, c’est Masson-Delmotte (et Pelt dans une moindre mesure). Vu la spectaculaire réfutation de ses prophéties assistées par ordinateur en tout juste 3 ans, pas étonnant qu’elle se démène comme une bougresse pour colmater le climatitanic.
Rien qu’avec cette seule vidéo, on peut remplir un Masson-Delmotte collector. C’est un vrai filon pour les médias, s’ils n’étaient pas aussi obscurantistes et obséquieux pour le politiquement correct.
Jean Meeus (#1)
Bienvenue à vous.
Ce papier participe du révisionnisme ambiant à la IPSL: après avoir joué de la température globale à souhait – ce que dénoncait Lindzen dans son adresse à la commisssion du Congrès hier- il faut bien justifier la déconnection entre les faits observés et les magouilles statistiques et leur prévisions alarmistes.
Tout est dû au réchauffement surtout quand le bon peuple pourrait se méprendre et douter de ses élites scientifoques…
Un ami m’a communiqué son analyse:
Deconstructing Cattiaux et al. 2010
The ultimate goal of this paper is stated in this remarkable introduction: under the guise of a scientific research, the only purpose is about changing “public perception”, the after “Copenhagen”, “questioning about global warming” i.e. re-establishing IPCC credibility in the eye of an ungrateful public. This is all about politics and science will serve. And let’s be no mistake, no more “climate change” this time as the authors simply dropped the mask: it is global warming.
Let’s notice that the paper is already skewed on a scientific basis: 1) use of GISS Temp a database known for its bias (see McKitrick 2010) and 2) the use of expressions such “global scale” or “global perspective” to oppose areas of warmer temperatures to the described areas that experienced a cold winter, as if in winter weather was supposed to be cold everywhere. Already the meteorological foundation of the paper is shaky.
Therefore this paper looks like a circumstantial piece that participates in the IPCC media offensive since Copenhagen. Let’s now see how they did it in this particular paper and examine the scientific background.
Let’s recognize that for these authors whose scientific reputation is at the very top of France’s establishment and best financed research laboratories (Masson-Delmotte et al. 2010, own April fools petition), it is pretty significant that in their views no new improvement in atmospheric dynamics and understanding seems to have occurred since 1924 and 1947! This is the famous “altitude controls everything” that was so blatantly disproved by the FASTEX experiment in 1997.
These authors also refer to indices such as the NAO that are based on statistical relationships. These were useful tools back then, before the advent of satellites but these have been shown (cf. Leroux) to be simply obsolete because they do not reflect the synoptic reality of atmospheric circulation. Of course other more recent references follow all variations on the theme of the supposed control of weather by Jets dynamics.
The stage is now set for the magic to happen: an analysis of altitude patterns leading to comparing surface temperatures.
The beauty of this magic is that meteorology i.e. what’s happening in the lower layers of the troposphere and its complexity, the critical 1500m for polar cold air advections as demonstrated by Leroux is simply evacuated, flushed down the drain, never to be discussed. Only statistical temperature series will remain but orphaned from their meteorological context.
This is the “de-meteorologizing” condemned by so many geographers and climatologists and that prompted the IPCC to commit flagrant errors such as noticed by Prof. Martine Tabeaud about the melting Himalaya glaciers and the water resources of south east Asia.
At 500hPa most of lower layer dynamics is left behind.
Clearly, these temperatures series are not replaced in their meteorological context. They become abstract values instead of reflecting the singularity of their sites. Average temperatures calculated from Tmax and Tmin fail to represent the meteorological reality: this is a critical point Leroux insisted upon, a point that makes temperatures anything but a robust dataset to deduce climatic facts as it is site dependent. Hence Leroux critical approach and reliance on surface pressure data.
But it gets worse:
Here comes the miracle whip!
Dynamical configurations during past winters at the altitude 500hPa level are attributed a median surface temperature over a 10 days period. The same particularly tailored data set – they eliminated 80% of the data to keep this one- used by Yiou and Vautard to announce that surface winds below 100m have diminished 5 to 15%… 60% of it at least they supposed a consequence of reforestation in Europe, leaving the wind variation within measuring uncertainties.
The authors compare each 2009-2010 cold wave with the past particular altitude flow and its estimated surface temperature that mimics each wave, and calculate the temperature anomaly between the past and present events for each station!
Elementary my dear Watson!
The key here is the télé-connection between altitude and surface and through the use of it, the shunting of all lower layers and surface meteorological data with the exception of an ad-hoc calculated statistical temperature. When one considers that half of the atmosphere is contained below 500hPa, one can appreciate the amount of prestidigitation necessary to make the paper work!
Some bibliography follows on NAO.
And the authors try to explain the 2010 record persistence, and then attribute the cold temperatures to… the NAO. Ground breaking isn’t it?
Qui a vu les documentaire échevelé sur je ne sais plus quelle chaîne, intitulé : « 2012, l’apocalypse » ?
ça valait son pesant de cacahouètes….
Après avoir longuement analysé les écrits de Nostradamus et des mayas, on voyait VMD nous affirmer que la fréquence des éruptions volcaniques allait augmenter parce que la glace fondant, la croûte terrestre serait déstabilisée…
Ce qui est marrant c’est qu’à la fin, le narrateur s’adressait à un cameraman qui avait l’air effondré par ces perspectives d’apocalypse 2012, et lui balançait « Allez, remets toi, c’est des conneries tout ça. » Bon, le narrateur a reconnu qu’il avait pris des interventions hors contexte… On l’espère.
C’est du même tonneau que NKM, la nouvelle ministre ,qui affirmait que le réchauffement climatique était évident : la preuve, c’est le tsunami.
Tout ça sur son blog officiel. Authentique….
Antonio San (#5),
Je corrige : scientiloufoques
C’est bien ça ?
JG2433 (#8), Oui les scientifoques loufiques, Mamotte et Delsson!
Antonio San (#6), Et ils s’y sont mis à 6 pour pondre ce papier… afin que l’indice de publication serve tout ce beau petit monde sans doute?
Bob (#7), un lien de parenté avec NTM? 😉
Puis-je vous demander d’avoir un peu pitié des étrangers qui vous lisent ?
En dehors de l’Hexagone, à part NS 1er, il y a peu de « personnalités » françaises connues par leurs initiales.
Des VMD, DSK, NKM, on sait que ça existe mais on ne sait pas toujours à quoi ça correspond.
Merci d’avance !
M (#12),
Excellent rappel à l’ordre M !… Pour les étrangers donc, un petit lexique :
VMD = Valérie Masson Delmotte est une « scientifique » qui croit – ou qui feint de croire parce que c’est un business qui rapporte, en tout cas qui essaie de le faire croire – que les modèles de mécanique des fluides sont suffisants pour décrire le climat. Elle est très remontée contre les sceptiques qui disent le contraire, parce que ces derniers lui cassent le business en sciant la seule branche sur laquelle elle est assise. Si le réchauffement climatique anthropique termine de s’effondrer, il n’y a plus de VMD.
DSK = Dominique Strauss Kahn est un homme politique Français de premier plan. Grand bourgeois de « gauche caviar », il a été jugé suffisamment dangereux par Nicolas Sarkosy pour que ce dernier croie astucieux de l’écarter en soutenant avec succès sa candidature au poste de Directeur du FMI. A ce poste, DSK s’est surtout fait remarquer par une conception particulière du droit de cuissage. L’avenir dira bientôt si le calcul de Nicolas 1er était pertinent.
On se perd en conjectures sur ce que DSK fait dans la présente énumération.
NKM = Nathalie Kosciusko-Morizet, depuis quelques jours Ministre de l’écologie, et de plusieurs autres choses, en remplacement partiel de JL Borloo, est une polytechnicienne qui n’a absolument pas peur du ridicule puis qu’elle est allée jusqu’à affirmer, l’an dernier, que les tsunamis étaient le résultat du réchauffement climatique, ce qui implique qu’ils découlent un petit peu de notre consommation de haricots.
Le doute plane encore sur le fait de savoir si elle a simplement voulu entrer en concurrence directe – dans l’inénarrable ignaritude (voir Ségolène Royal) – avec son chef Nicolas 1er, qui avait de façon répétitive confondu le CO2 et les hydrochlorofluorocarbures, il est vrai beaucoup plus difficiles à prononcer …
M (#12), NTM est un groupe rock « Nique Ta Mère » 😉
PapyJako (#13), Antonio San (#14),
Merci,
De mon passage à l’armée, j’ai retenu que quand on employait des abréviations militaires entre nous, il n’y avait pas de problème parce qu’elles faisaient partie d’un règlement national (ou d’un STANAG OTAN) et que tous les gradés au moins étaient supposés connaître celles de leur domaine de compétence.
Il était bien recommandé qu’en cas de doute (surtout si le document était adressé à des militaires étrangers ou à des civils) de préciser leur signification lors de la première utilisation dans le texte pour éviter toute confusion.
Une liste incomplète des abréviations militaires belges que tout COR (Candidat Officier de Réserve) devait connaître.
M (#12),
Je ne sais pas ailleurs, mais en France, il faut bien l’avouer, une pratique qui se croît légitime, consiste trop souvent, dans les administrations, notamment, et les médias ensuite, à désigner le moindre bureau, ou officine ou autre « comité Théodule » au titre ronflant, par ses initiales. Le Français lambda en arriverait même à se sentir alors comme un « étranger dans son propre pays ».
Donc, pour reprendre le fil, à cause du réchauffement, nous allons avoir froid. A quelles contorsions en arrivent les climastrologues! Mais ils risquent de se luxer quelque chose, le cerveau par exemple…
ha! mais on me dit à l’instant que c’est déjà fait!
Bref, et pour revenir au sujet, NNSS (Nihil Novum Sub Sol, fautes de grammaire latine incluses), soit pour les non latinophones, quelque chose comme « Rien de nouveau sous le soleil », ce qui est un comble quand on parle du climat, n’en déplaise à l’AS (Académie des Sciences- française)
Et pour en revenir aux « scoops » scientifiques de NKM ou de VMD (voir glossaire plus haut), après tout, les glaciers qui fondent, qui provoquent un rebond isostatique et du coup des séismes, voire des tsunamis, pourquoi pas… à l’échelle géologique. Hélas, le vilain CO2 émis par les vilains terriens, qui ont détraqué
le tempsle climat, ma pauv’ dame si c’est pas malheureux, n’ont commis leur méfait que depuis quelques décennies, i.e quelques secondes géologiques.Tant pis essayon autre chose : que diriez-vous d’un chaud froid d’alarmisme climatomancien ?
Comment ? déjà fait ?
Alors l’acidification des océans ? Comment , ils ne s’acidifient pas ils « dé-basifient » ?
(quel est le crétin qui a dit que c’était pareil ?)
Caramba, encore raté !
(in Tintin, divers albums, coucou nos amis d’outre-Quiévrain !)
L’oreille Cassée
pastilleverte (#18),
Appelez-la Madame Michu, elle aime ça pour expliquer qu’elle (VP*) ne comprend rien à cette affaire qui la dépasse complètement !
*VP = Valérie Pécresse, ministre inamovible du
changement climatiquede l’Enseignement supérieur et de la Recherche (celle à qui VMD parlait à l’oreille…)Une météo vit un climat
Qui lui sembla de belle taille.
Elle, qui n’était pas grosse en tout comme un oeuf,
Envieuse, s’étend, et s’enfle, et se travaille,
Pour égaler le climat en grosseur,
Disant : « Regardez bien, ma soeur ;
Est-ce assez ? dites-moi ; n’y suis-je point encore ?
– Nenni. – M’y voici donc ? – Point du tout. – M’y voilà ?
– Vous n’en approchez point. « La chétive pécore
S’enfla si bien qu’elle creva.
Le Giec est plein de gens qui ne sont pas plus sages :
Tout bourgeois veut bâtir comme les grands seigneurs,
Tout petit prince a des ambassadeurs,
Tout marquis veut avoir des pages.
en voilà qui seront contents :
http://www.express.co.uk/posts…..fuel-bills
imaginons la joie des anglais de payer une taxe carbone sur leurs consommations de fioul, de gaz ou d’électricité pour sauver la planète.
Si warm allait se promener là bas il serait lynché
Merci parousnik de cette saillie du meilleur style !
parousnik (#21),
Ne vouliez-vous pas plutôt dire climat à la place de météo ? Car au départ, le climat comme science, c’était tout petit par rapport à la météo …
yvesdemars (#22),
5,5 M de foyers ayant des problèmes à se chauffer l’hiver, cela fait quoi 22 M d’anglais qui se pèlent en hiver ?
Avec une facture qui a augmenté de 80 % en 5 ans ? Pour payer des éoliennes qui ne fonctionnent qu’au mieux à 30 % du temps ou de leur puissance ?
Merci Margaret et ses successeurs …
@araucan #25:
Comme disait feu mon père (dans l’esprit sinon dans la lettre) : pendant la guerre (WWII) les gens étaient moins malades, d’abord parce qu’ils mangeaint mons, et sans gras, ensuite, parce qu’ils ne surchauffaient pas les maisons.
Heureux anglais !
pastilleverte (#26)
Che ferai fotre ponheur, même si fous ne le foulez pas.
Aie aie, les réchauffards sentent que l’hiver 2010 va etre très rude peut être ? pour une fois ils auront sans doute raison mais pas pour les bonnes raisons. Il semblerait que ce soit à cause de la très faible activité solaire que le jet-stream soit dévié vers le sud. d’ailleurs on va encore faire les frais la semaine prochaine avec une oscillation nord atlantique et une oscillation arctique très très basse comme l’hiver dernier, ce qui est assez extraordinaire d’ailleurs deux années de suite. Le réchauffement climatique va être balayer par un blizzard, et les réchauffistes englacés, emportés par leur certitude, sans doute
je vous laisse admirer la situation exceptionnelle… faites des réserves de bois, fidèles incrédules, vous allez devoir monter le chauffage et donc encore « polluer » gaia en vous réchauffant et en « émettant du co2 »
Araucan (#25),
Il y a encore malgré tout des gens faisant preuve d’un peu de lucidité,même en Angleterre,vous me direz est-ce que l’Ecosse est vraiment en Angleterre?
http://rogerpielkejr.blogspot……upert.html
Ainsi, non seulement ils seront définitivement ruinés, mais ça c’était déjà bien en route, mais en plus ,même hors de prix, ils risquent d’avoir de sérieux « blackout »(il paraît que c’est une île et qu’elle n’est que très partiellement connectée au réseau européen?)
Jerem 28
Boudiou, ça promet. J’ai bien fait de rentrer du bois..
Antonio San (#14),
« groupe rock » ? Plutôt hip hop, rap, non ?
jerem (#28),
Serais-ce « sans précédent » ? (Je me demande bien ou je vais chercher cette expression…
)
Oui c’est sans precedent une telle situation synoptique fin novembre, car en cherchant sur les archives depuis 1882 sur wetterzentrale, on ne trouve pas la trace d’un tel blocage à venir, dans une derniere décade de decembre, c’est extraordinaire même, du – 40 a 5000 mètres c’est démentiel, on en trouve le plus souvent fin février debut mars plutôt, et encore pas tout les ans
dernière décade de novembre bien sur (lapsus révélateur)
Lagneau-du-ruisseau (#31), CQFD… 😉
Jean Meeus (#1),
Tout ça montre que tout est à cause du réchauffement comme aussi la fonte de la banquise de Arctique que l’augmentation de la banquise de l’Antarctique aussi et voir d’autre exemple qu’on nous avait trouvé.
C’est par ce que les médias voir des scientifiques nous prennent pour je ne sais quoi ! !
Williams
williams (#36),
Chute des corps (physique). – Mouvement que prennent les corps lorsque, abandonnés à eux-mêmes, ils tombent vers la Terre ou à la surface d’un autre corps céleste.
Ils sont vraiment débile, ces physiciens… la chute des corps, poubelle !

Scaletrans (#17),
Si on appliquait le rasoir d’Occam à toutes les théories soutenant le RCA, sans même aller creuser plus profond, comme cette rétroaction positive on ne peut plus ad hoc pour justifier que dorénavant c’est la température qui suit l’augmentation du CO2 et pas l’inverse, il n’en resterait pas grand chose.
Cetes, le rasoir d’Occam est davantage un principe philosophique que scientifique, puisqu’après tout, rien ne prouve à priori que compliqué = faux, mais si on l’appliquait un peu plus de nos jours, tout comme le principe de Popper (une théorie scientique doit être falsifiable), on serait moins tenté de prendre des vessies pour des lanternes.
Enfin, laissons-les se ridiculiser toujours plus devant les yeux stupéfaits du monde entier. C’est le revers de la médaille d’avoir réussi à faire de la climatologie la « science » aujourd’hui la plus médiatique (et de loin).
jean l (#38) excusez ma marotte svp
falsifiableréfutable.jean l (#38),
à ce sujet la théorie de Copernic était plus simple que celle de Ptolémée (qui avait du inventer les épicycles pour expliquer les mouvements des planètes) mais cette dernière théorie disposait du soutien de l’autorité écclésiastique, la Terre ne pouvant être évidemment que le centre du Monde.
idem pour la théorie carbocentrique qui nous assène que le dioxyde de carbone est l’alpha et l’oméga du changement climatique
Marot (#39),
Le terme peut prêter à confusion, c’est vrai. Ceci dit, en épistémologie, le mot français falsifiable a bien le sens que je lui prête = possibilité pour une théorie d’être réfutée par une expérience. A noter que ce terme est relativement neuf puisqu’il a été forgé par Popper puis décliné dans diverses langues, dont le français. Personnellement, il me plait. Mais sans doute est-il plus pratique d’emploi pour un Allemand, ou un Anglais, qui risquent moins le contresens.
Antonio San (#6),
Les « flux-analogues » de Yiou et compagnie cela rappelle le genre de création comme les « vents thermiques » de Sherwood qui permettaient de créer du réchauffement là où les mesures n’en voyaient pas.
Ici il s’agit simplement de court-circuiter ce qui se passe dans les couches denses qui représentent la moitié de l’atmosphère en dessous de 500hPa et qui modulent les températures de surface de manière complexe, locale, changeante etc…
En s’affranchissant de cette complexité et des données multiples propres à saisir l’évolution du climat, de comparer des situations comparables, les Jouzel boys and girl ramènent tout à du modélisable, simplificateur.
Dès lors, l’outil statistique permet de lisser, moyenner des températures à satiété sans même se préoccuper du contexte météorologique local afin de tirer des conclusions spécieuses sur une évolution compatible avec la ligne éditoriale souhaitée.
On remarquera de plus que nul part n’est expliquée la raison pour laquelle leur NAO s’installe de la sorte…
jean l (#41)
Chaque fois que j’ai écrit en épistémologie, j’ai usé de « réfutable » et tout le monde a compris.
Méfions-nous toujours des faux amis qui rendent par traduction mot-à-mot la sémantique des mots totalement contradictoire.
On a des exemples navrants avec mémoire virtuelle pour « virtual memory », le trop courant maintenant « écran » sans parler de l’ »intelligence économique » et du « prestataire » qui me paraît avoir ouvert le bal.
Marot (#43),
Je suis d’accord avec Marot. Le terme « réfutable » est compris de tous, dit très exactement ce que le néologisme « falsifiable » souhaite dire, et ne prête pas à confusion.
Tant que l’Académie Française ne se sera pas prononcée, j’utiliserai « réfutable ».