Fil info de sceptiques 2016/1


Suite du Fil info de sceptiques 2015/3.

Ici, on parle du changement climatique, du climat, de la physique de l’atmosphère voire de la météo ou de sujets proches. Pas de recettes de couscous ou de propos sur le dernier smartphone.


3 934 réponses à “Fil info de sceptiques 2016/1”

  1. @pastilleverte:
    J’ai laissé un commentaire pour leur expliquer que la hausse était de 44% et non de 144%, mais il est mis en attente pour être éventuellement « modéré » par les administrateurs.

  2. Roby Walrus (#1339),

    Le Giec a les cyclones à l’œil

    http://www.liberation.fr/debat…..il_1524233

    Par François-Marie Bréon , Chercheur au Laboratoire des sciences du climat et de l’environnement (CEA-CNRS-UVSQ) , Jean Jouzel , Chercheur au Laboratoire des sciences du climat et de l’environnement (CEA-CNRS-UVSQ) et Valérie Masson-Delmotte, Chercheure au Laboratoire des sciences du climat et de l’environnement (CEA-CNRS-UVSQ) — 25 octobre 2016 à 17:11
    En réponse à une chronique publiée dans «Libération», des scientifiques du Giec rappellent que le changement climatique va entraîner une augmentation des dégâts dus à ces événements

    Je vous laisse lire cet article jusqu’à la dernière ligne. Et je vous laisse commenter…

  3. Roby W (#1352),

    Ou est la déontologie des journalistes (SDJ) qui laissent passer autant de mensonges facilement vérifiables ?

  4. Roby W (#1352), devinplombier (#1353),

    On a en effet droit à une série d’affirmations sans preuves, et même à des contrevérités en ce qui concerne la fréquence et la puissance des cyclones et autres typhons. La notion de « superposition de la variabilité naturelle » susceptible de masquer la tendance au réchauffement est une belle trouvaille qui va encore leur servir longtemps, je le crains.

  5. devinplombier (#1353),

    Ou est la déontologie des journalistes (SDJ) qui laissent passer autant de mensonges facilement vérifiables ?

    déonto… quoi, kekcekça ?

  6. Finalement mon commentaire n’a pas été accepté par les modérateurs de l’Humanité; il semble bien qu’ils aient préféré en rédiger de leur cru qui soit plus « présentable ».

  7. Tamise (#1356),
    N’ayant pas de mathématiciens qui pourraient vérifier la modification de l’expression du pourcentage que vous leur avez proposé, ils ont sans doute préféré ne de ne pas publier le commentaire.
    Quoi d’étonnant ? Et 144% fait mieux que 44% quand tout augmente 😕.

  8. Roby W (#1352), Tempête autour des cyclones

    Résumé des épisodes précédents :

    * Le 18 octobre, Olivier Postel-Vinay, publie une tribune dans Libération (Toujours plus de cyclones ?).
    * Le lendemain, Sylvestre publie une contre tribune sur son blog ( Libération, Postel-Vinay et le climat ) dont la forme ne donne pas envie de comprendre le fond.
    * Le 25 octobre, des chercheurs du LSCE (CEA-CNRS-UVSQ) qui participent aux synthèses du GIEC, publient une contre tribune (Le Giec a les cyclones à l’œil ).

    Ma lecture de la tribune des scientifiques du LSCE

    # Sylvestre semble donner raison à Olivier, sur le fond :

    Quant aux cyclones, l’état de l’art peut se résumer, si l’on est compétent et honnête, ainsi.
    Un, l’observation des cinquante dernières années montre une très grande variabilité inter-annuelle, dans chacun des bassins océaniques, excluant une réaction déjà là, simple et univoque au début de changement climatique. Comme l’indique le rapport spécial du Giec sur les événements extrêmes, il n’y a pas de tendance observée à l’augmentation de la fréquence des cyclones depuis quarante ans. Quant aux études observant une augmentation de l’intensité des cyclones les plus violents, noté dès 2008, elles sont encore à confirmer.

    # La dernière phrase des chercheurs du LSCE semble donner raison à l’auteur de « La comédie du climat » :

    Une hausse du nombre et de l’intensité des cyclones sur le passé récent ou pour le futur n’est donc pas avérée, mais cela ne remet certainement pas en cause le changement climatique, ses causes anthropiques ou la capacité des scientifiques à anticiper son amplitude et ses impacts.

    # Et donc le point de vue du Directeur du Magazine Books est cohérent avec un article d’un chercheur du CNRM du 12octobre sur le site conversation (Avec le changement climatique, pas plus de cyclones, mais des cyclones plus intenses), intégralement repris par le site professionnelle « Catastrophes Naturelles », mais avec un titrage bien différent : Changement climatique et évolution de l’activité cyclonique : le flou subsiste.

    Insistons, pour conclure, sur le besoin de robustesse des tendances observées ou prévues pour permettre de se prononcer sur l’évolution d’un phénomène climatique. L’étude de l’évolution des cyclones tropicaux au cours du XXIe siècle se complique par le besoin gigantesque de ressource de calcul nécessaire pour représenter ces phénomènes de petite taille à l’échelle de la planète.
    Avec la montée en puissance des ordinateurs actuels, les futures simulations devraient se multiplier pour permettre de répondre à toutes nos questions.

    # Et des chercheurs qui produisent la synthèse du GIEC nous apprennent à nous méfier exagérations de certains :

    Les synthèses sur la question dans les rapports du Giec font état de ces incertitudes, et il est dès lors normal que les conclusions puissent évoluer avec l’avancement des connaissances. Certains journalistes et ONG [ et d’autres ?] ont pu faire sur cette question des déclarations beaucoup plus affirmatives, mais il est malvenu de le reprocher au Giec et aux scientifiques qui sont restés prudents [même quand certains s’adressent aux écoliers ?], ou d’en déduire que les projections climatiques sont fausses dans leur ensemble [en moyenne ?].

    Quelques vrais scoops :

    * Une mise en garde de chercheurs impliqués dans les travaux du GIEC contre les exagérations (sic) de certains journalistes, lobbies (ONG) ; on pourrait élargir le champ à certains politiques. Cette mise en garde contre les exagérations (resic) doit être une découverte récente qui figurera très certainement dans le prochain rapport du GIEC. D’ici là, les chercheurs du GIEC prendront la peine de dénoncer l’escroquerie de la disparitions des ours blancs, des mésanges bleues et autres chiffons rouges.
    * La science climatique n’est pas établie, comme d’habitude.

    Le mot de la fin ?

    Jean-Yves Nau, terminait sa tribune du 20 octobre : Rififi climatique : M. Huet, ex-journaliste de Libé, dit de M. Postel-Vinay que c’est un «menteur» par :

    Ce duel ouvert (fort inhabituel dans la profession journalistique) ne manque pas de panache. On attend la réplique du bretteur. Sans oublier celle de Libé.

    .

    Olivier Postel Vinay aura eu le dernier mot, sans rien dire.

  9. Bernnard (#1357),

    N’ayant pas de mathématiciens qui pourraient vérifier la modification de l’expression du pourcentage

    Il est vrai, à la décharge de nos journalistes, que c’est du niveau CM1. Pas facile de trouver en interne la compétence qui va bien.

  10. (#1359), (#1358), Tempête autour des cyclones : la lecture de Arrêt sur images.

    Cet après midi, Arrêt sur images (ASI) s’en mêle encore avec une tribune « Chronique climato-sceptique / Libération : des chercheurs répondent » (accès gratuit).

    L’analyse de ASI tombe à plat car elle ne connait pas l’existence de l’article du chercheur du CNRM dans The Conversation (média scientifique, avec des articles très inégaux, et un soutien institutionnel fort). Et cet article publié deux semaines avant la polémique dans un média institutionnel n’avait ému personne. ASI n’est pas très à l’aise dans le domaine scientifique : il est normal d’avoir des nuances entre les points de vue de chercheurs du CNRM, du LSCE et du GIEC. La Science n’est pas établie, elle avance ?
    Dans cette perspective, le point de vue du directeur de Books est recevable.

    CQFD

  11. Roby Walrus (#1358),

    Merci de suivre l’affaire pour nous.
    Vous vous êtes planté dans les liens et avez mis deux fois celui sur les soutiens de The Conversation. On a pas l’article du « chercheur du CNRM ».

  12. Je ne peux résister à l’envie de vous soumettre tout de suite un extrait de ce que je suis en train de traduire (Le rôle des dépôts de poussière dans la terminaison des âges glaciaires):

    Ellis et Palmer (2016) ont fait une observation clé:
    Lorsque le CO2 atteint un minimum et l’albédo un maximum, le monde se réchauffe rapidement vers un interglaciaire. On peut voir un effet similaire au sommet d’un interglaciaire, lorsque qu’un CO2 élevé et un faible albédo se traduit par un refroidissement. Cette réponse contre-intuitive du système climatique reste également inexpliquée, ainsi il doit exister un agent non pris en compte jusqu’à maintenant qui est assez fort pour contrer et inverser les mécanismes de rétroaction classiques.

  13. scaletrans (#1364), Whouaa :
    ELLIS, Ralph et PALMER, Michael. Modulation of ice ages via precession and dust-albedo feedbacks. Geoscience Frontiers, 2016.
    http://dx.doi.org/10.1016/j.gsf.2016.04.004

    Highlights
    * The primary forcing agent regulating ice-age glaciation is precession.
    * The primary feedback system regulating ice-age glaciation is albedo.
    * Albedo modulation is controlled by desertification and dust contamination of ice sheets.
    * Desertification and dust productions are caused by low CO2 concentrations.

    Avec un sponsor : Open Access funded by China University of Geosciences (Beijing) !

    L’article fait une vingtaine de pages, avec des petits caractères. Ca ne se lit pas comme un article de vulgarisation. Mais tant d’articles n’ont pas survécu à leur communiqué de presse. Alors je sens de mauvaises odeurs : c’est étrange, pour le premier auteur, d’indiquer une boîte postale et pas un endroit déjà connu, comme une université. Curieux. Un cousin des frères BigDonov ? Et pour l’autre co-auteur, universitaire et chimiste, c’est son premier papier sur le climat.
    Pas vraiment des apriori favorables. Mais un papier doit s’analyser sans apriori. Je n’ai pas l’impression que la climatologie ait fait un grand bond en avant ces six derniers mois (depuis la publication d’un article de WUWT sur ce papier).
    Alors je reste sceptique, sans avoir lu le papier.

    WUWT en avait parlé : https://wattsupwiththat.com/2016/06/28/new-paper-modulation-of-ice-ages-via-precession-and-dust-albedo-feedbacks/

  14. Roby Walrus (#1366), C’est un complot chinois :

    Peer-review under responsibility of China University of Geosciences (Beijing).
    http://dx.doi.org/10.1016/j.gsf.2016.04
    (c) 2016, China University of Geosciences (Beijing) and Peking University.
    Production and hosting by Elsevier B.V.
    This is an open access article under the CC BY-NC
    ND license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

    Est-ce que les universités chinoises ont tenu honorablement leur rôle de ‘reviewer‘ dans ce journal ? Et Elsevier se contente de vendre du service « Open Access’, clef en main ?

    C’est un complot chinois [Trump et al, 2016].
    😉

  15. Gilles des Landes (#1369),
    « Je commence à flipper »…
    Et vous avez raison : la disparition de coucous (x?) zébrés à poil dur, nous avait déjà alerté.
    En revanche la multiplication des oiseaux de mauvaise augure est indéniablement (et scientifiquement ?) une preuve du réchauffement méningétique à tendance Hulotesque; (Une des pires avec la corinnelepagine listée et la jouzélite renforcée)

  16. scaletrans (#1368),

    Nous nous sommes fait rouler dans la farine de riz : l’auteur principal pourrait être un drôle d’archéologue, option BigDoNov. Et les reviewers des universités chinoises n’auraient rien vu :

    Cherchez EDFU books !

    Grandeurs et misères du peer reviewers.

    LOL (dans le RER)

  17. Gilles des Landes (#1373),
    Je cite une des explications avancée par le site :
    « les trois premiers mois de l’année 2015 ont été marqués par 24 000 décès supplémentaires par rapport à la même période en 2014 à cause d’un épisode grippal, long (9 semaines) et de forte intensité qui a eu un impact relativement sévère chez les personnes de 65 ans ou plus. »

    Des bobos sévissent dans les medias pour dénoncer les « dangers » supposés de la vaccination, plus c’est stupide, plus les journalistes s’en font l’écho. Pas des attaques directes bien sûr mais on cite, on fait témoigner, on n’exclut pas que …
    La mortalité grippale de 2015 ne s’explique pas pour cette seule raison mais la stupidité est parfois criminelle.
    A noter que Le Monde a cessé ces attaques contre la vaccination et que son directeur s’est même fendu récemment d’un éditorial pour dénoncer la campagne anti-vaccination. Pas sûr pour autant que les crétins boboïsants de son sévice Planète ne reviennent pas à la charge.

  18. Commencent à me casser les pieds tous ces bobos bien pensants qui sont contre les OGM, les pesticides, le CO2, les bagnoles; le nucleaire, les vaccins … qu’ils retournent vivre en 1920 et qu’ils nous foutent la paix !!!

  19. jp_eppe (#1375),
    Et moi donc…!
    mais comment être plus lisibles, face à cette avalanche de certitudes (croyances), ça m’intéresse…!

  20. Gilles des Landes (#1373), Christial (#1374), jp_eppe (#1375), Claude C (#1376),
    Pour Gilles : le Marco qui écrit, ce n’est pas moi.

    Sinon, je pense que ces gens-là devraient assumer : en cas de maladie, AUCUN remboursement, que ce soit les consultations, les médicaments et les indemnités journalières.
    Puis une fois touché au porte-feuille, si ce n’est dans leur chair, se retourner en justice contre les « conseilleurs », c’est à dire les pseudos journalistes qui sévissent dans de soi-disant média institutionnels.
    Généralement, une fois touché au porte-feuille, le cerveau des ces abrutis se remet à fonctionner.
    Et je ne caricature pas! Le plus bel exemple a été l’écotaxe : « tout le monde » était pour. Une fois en place, cela a été la révolte! Les pertes financières se comptent en centaines de millions d’euros, et bien sûr aucun responsable…
    Pôvre pays….

  21. Parti en famille chez notre généraliste pour le certificat médical de pratique sportive. Discussion détendue avec notre praticien habituel qui nous explique que depuis quelques mois on a une recrudescence des cas de rougeoles dans le bassin, ce qui est évidemment du a une chute de la couverture vaccinale.
    La toubib précise que lorsque cette couverture était assurée correctement il n’y avait pas de cas de rougeole.
    A propos du corps enseignant, j’ai confirmé qu’en salle des profs il y avait une véritable tendance de fond anti-vaccin et de manière surprenante, également chez les profs de science…

  22. Comme cette mise au point émane d’une société savante, donc d’experts du domaine, il est clair que ça ne vaut rien car lesdits experts nagent bien entendu dans le conflit d’intérêt:
    http://www.infectiologie.com/f…..ur_-n.html

    Ce qui n’est pas le cas des naturopathes, caressologues, naturologues, véganologues… etc
    La science et la médecine basée sur les évidences, c’est bien connu, ça vaut rien sauf en cas d’urgence chirurgicale ou médicale touchant les lardons de ces ignares.

  23. jp_eppe (#1375), Il faut quand même reconnaître qu’ils ne sont pas contre le tabac, le cannabis, l’alcool, pourtant reconnus plus nocifs que les OGM. Vous ne verrez pas Bové faucher un champ de tabac ni une vigne. Ils font le tri sélectif. Il doit y avoir les gentils produits nocifs et les méchants.

  24. Idem pour la maladie de Lyme:
    http://www.infectiologie.com/f…..lf_-n.html

    Impossible qu’un journaleux tente de comprendre à minima le sens de cette mise au point. Les notions de sensibilité, de spécificité, de valeur prédictive négative ou positive d’un test s’apparent à de la mécanique quantique pour tou(te)s ces ramolli(e)s du bulbe.

  25. Signalé : un article sur l’expérience Cloud dans Science …

  26. the fritz le testut (#1382), Evidemment,pour Bové, tout ce qui est OGM est bon à faucher, même si c’est pour la recherche. J’ignorais qu’on avait mis à l’essai de la vigne OGM en Alsace. Si l’INRA nous dégotait un tabac OGM qui ne provoque pas d’accoutumance en remplaçant la fumée par de la vapeur d’eau, il serait capable de le faucher.

  27. Roby W (#1386) Climate scientists open up their black boxes to scrutiny
    Paul Voosen
    Science 28 Oct 2016:
    Vol. 354, Issue 6311, pp. 401-402
    DOI: 10.1126/science.354.6311.401

    Modelers becoming less hush-hush about tuning, the “secret sauce” that controls fine-scale processes

    Storm clouds are too small for climate models to render directly, and so modelers must tune for them.

    L’article de Science Mag est instructif et doit être replacé dans le mouvement d’ouverture (publication) des stratégies de paramétrisation (aka « tuning »). La question se pose dans d’autres domaines que la climatologie, toujours avec la même crainte : que les explications fournies puissent être exploitées pour valider les théories les plus délirantes ou les attaques les plus démagogiques.

    Les lecteurs intéressés pourront lire : « Amid a Sea of False Findings, the NIH Tries Reform« , par le même auteur (Paul Voosen), March 16, 2015. L’article est derrière un paywall mais on peut facilement trouver des copies.

    PS : On me signale qu’il existe une copie illégale de l’article de Science Mag sur « sci hub ».

  28. micfa (#1385),

    Si l’INRA nous dégotait un tabac OGM qui ne provoque pas d’accoutumance en remplaçant la fumée par de la vapeur d’eau

    Pas la peine de payer de s’adresser à l’INRA; il suffit de fumer de l’herbe……..de la vraie

  29. Araucan (#1384), DUNNE, Eimear M., GORDON, Hamish, KÜRTEN, Andreas, et al. Global atmospheric particle formation from CERN CLOUD measurements. Science, 2016, p. aaf2649.
    DOI: 10.1126/science.aaf2649

    Abstract

    Fundamental questions remain about the origin of newly formed atmospheric aerosol particles because data from laboratory measurements have been insufficient to build global models. In contrast, gas-phase chemistry models have been based on laboratory kinetics measurements for decades. Here we build a global model of aerosol formation using extensive laboratory-measured nucleation rates involving sulfuric acid, ammonia, ions and organic compounds. The simulations and a comparison with atmospheric observations show that nearly all nucleation throughout the present-day atmosphere involves ammonia or biogenic organic compounds in addition to sulfuric acid. A significant fraction of nucleation involves ions, but the relatively weak dependence on ion concentrations indicates that for the processes studied variations in cosmic ray intensity do not significantly affect climate via nucleation in the present-day atmosphere.

    15 pages (dont 10 pour la bibliographie et les figures). Peut-être disponible sur sci hub ?

    Un pierre de plus pour la cathédrale (ou le bazar) des systèmes de modèles ?

  30. Roby W (#1386), Roby W (#1387),

    By writing up tuning strategies and making them publicly available for the first time,

    Y a pas une certaine contradiction ?

    Malheureusement derrière un paywall.

    Personnellement , je trouve que plus on met d’argent dans la science et plus celle-ci régresse

  31. the fritz le testut (#1390), Pour le « paywall« , c’est un problème plus général auquel s’attaque les stratégies et les dépôts légaux « Open Access » comme HAL ou ArXiv. La semaine dernière, c’était la semaine de l’Open Access promue par des bibliothécaires.

    En attendant, les GAFA proposent Google Scholars, et la société civile russe propose « sci hub » : Capitalisme d’un côté, Communisme de l’autre ? En attendant…
    En attendant, car le transparent ci-dessous a plus de 5 ans :

  32. TL (#1381), sauf qu’en ce qui me concerne, je suis mordu au moins deux à trois fois par an par des tiques (du fait de mon métier), et que les sérologies françaises ne sont pas adaptées… J’ai des collègues malades, et l’on est incapables de diagnostiquer quoi que ce soit ! Alors qu’avec le RC(A) on a des éléments… Et que l’on ne vienne pas dire que la maladie de Lyme découle du RC(A) !!!

  33. Marco40 (#1377), salut le girondin néo landais ! …Pas de pb, j’ai bien compris ! Mais ces « gens-là », sont-ils capables de comprendre, ou plutôt ont-ils la volonté de chercher à comprendre ? Là est toute la question. Vois les vidéos faites à Dax,l(pub !) il y a quand même une perception par le citoyen qui diverge par rapport à ce que l’on cherche à nous faire croire !

  34. Hypothèse de Svensmark : selon le processus testé dans les expériences Cloud, l’impact sur le climat des rayons cosmiques seraient très faibles.
    Par contre l’ammoniac pourrait tenir un rôle important dans le processus de nucléation des nuages avec pour conséquence possible une correction des prévisions de températures en 2100 de 0,1 à 1 degré.
    Quand on sait le cout pour faire baisser, selon les politicards, la température de 0.17°C soit 900000 milliards $, creuser la question peut rapporter gros.
    http://www.lemonde.fr/sciences…..50684.html

    Extrait ( fin de l’article non accessible aux non abonné s) :
    (…) Concernant les rayons cosmiques, les chercheurs de Cloud confirment un résultat antérieur. Les ions favorisent la nucléation dans certaines conditions mais, « alors que la variation de 10 à 20 % de ce flux est importante, la réponse sur le taux de nucléation est de 0,1 % seulement », indique Jasper Kirkby. Un communiqué de l’équipe enfonce le clou : « Nous montrons que pour le processus étudié, les changements du nombre de rayons cosmiques sur un ­cycle solaire n’affectent pas ­assez les aérosols pour influencer le climat actuel. » D’autres travaux avaient montré en outre l’absence de corrélation entre activité solaire et couverture nuageuse.
    Les chercheurs ont fait d’autres trouvailles. Comme le fait que la nucléation passe par un mariage à trois : de l’eau, bien sûr, de l’acide sulfurique, mais aussi de l’ammoniac. Sans ce dernier gaz – dont la concentration a augmenté de 80 % depuis le début de l’ère industrielle –, le modèle ne colle pas aux observations aériennes. L’équipe prédit aussi les quantités de petites graines de nuages à différentes altitudes et latitudes et s’intéresse maintenant au rôle d’autres aérosols, comme le benzène ou le toluène, présents dans l’air des villes.
    « C’est de la très bonne science. Nous allons pouvoir nous rapprocher dans les modèles climatiques des atmosphères réelles. C’est important, car l’incertitude sur les nuages peut faire bouger les prévisions de températures en 2100 de 0,1 à 1 degré », note Yves Balkanski, du Laboratoire des sciences du climat et de l’environnement.

  35. Gilles des Landes (#1393),
    Gilles
    mon fils vient de me donner un bouquin , plutôt un pavé , super illustré , papier glacé, il doit peser deux kilos, intitulé : »les impacts du changement climatique en Aquitaine  » paru en juillet 2013 sous la direction de Hervé Le Treut , préfacé par Alain Rousset, prix 25 euros ; j’espère que vous avez cet ouvrage dans votre bibliothèque ; dans le chapitre d’introduction  » du climat du passé au climat du futur  » coordonné par Francis Grousset ( que je connais depuis son diplôme) on trouve toutes les données pour minimiser l’impact humain sur le réchauffement futur ; je cite
    Durant l’Eémien le climat en Atlantique Nord le climat était plus chaud que maintenant et le niveau marin de quelques mètres ( probablement 6 mètres) plus haut que maintena

  36. Les émissions de CO2 d’après les relevés du satellite OCO-2 de la NASA (Lien). A l’évidence, si on veut tenir les objectifs de la COP21, les africains au sud du Sahara ont intérêt à s’offrir des voitures électriques (mais il y a peut-être quelque chose que je n’ai pas compris) !

  37. papijo (#1396),
    Les relevés satellites ne distinguent pas CO2 issu de fossiles et CO2 issu de la végétation (respiration ou décomposition….

  38. the fritz le testut (#1395),
    SUITE
    plus haut que maintenant. A l’échelle globale la température de la Terre aurait été de 3 à 5 °C plus élevée qu’à l’actuel
    La fin de la phrase qui fout tout en l’air, c’est
     » ce qui fait de cette période un bon analogue du climat vers lequel on pourrait se diriger  »
    En effet , le CO2 à cette époque et celui de nos jours ne sont pas comparables et les raisons sont donc ailleurs ; il y a en plus toutes les courbes qui montrent un refroidissement depuis le maximum holocène et pourtant , pendant toute cette période , la mer continuait à monter ; il y donc là aussi sans doute d’autres causes à chercher
    Mais bon il faut continuer à publier et recevoir des crédits de recherche
    the fritz

  39. Araucan (#1397),

    Les relevés satellites ne distinguent pas CO2 issu de fossiles et CO2 issu de la végétation (respiration ou décomposition….

    Je suis bien d’accord. Il y a un traitement des données « actuelles » pour en déduire les émissions globales, et un deuxième pour sortir les « émissions anthropiques ». Comme dit dans l’article:

    The data-processing challenge, he noted, was to isolate the signature of the recent emissions from the total amount.