Auteur/autrice : Araucan

  • Chaos spatio-temporel

    Voici les réflexions de Milanovic sur climat et chaos paru sur le site de Judith Curry, le 11 février dernier. Merci à Marot pour sa traduction. On peut consulter la traduction de Swanson et Tsonis 2009 ici sur Skyfall. [NdT : le chaos temporel est produit par des équations différentielles où la variable unique est le…

  • Crash

    Un crash de la table des commentaires s'est produit ce soir. La récupération s'est faite avec la sauvegarde de la nuit dernière. Vos commentaires de ce jour sont donc perdus. Désolé.   Araucan. • • • • •

  • Modèles …

    Voici un exposé très clair et bien fait sur les modèles climatiques, signalé par Marot. Bonne lecture et bonnes discussions ! • • • • •

  • CHANGEMENTS CLIMATIQUES DANS LES MERS DE L’ARC ARCTIQUE EURASIEN/2

    Voici la fin du travail fait par Scaletrans. (Partie 1) • • • • • 5 Causes possibles des changements climatiques et de l’englacement dans les mers arctiques La compréhension des causes de changements climatiques à différentes échelles de temps en est encore au stade des hypothèses scientifiques est requiert donc encore des recherches approfondies.…

  • CHANGEMENTS CLIMATIQUES DANS LES MERS DE L’ARC ARCTIQUE EURASIEN/1

    " Voici un ouvrage dont je recommande la lecture aux anglophones ; comme il y a peu de chances qu’il soit traduit (en français tout au moins), j’ai pensé utile d’en faire un « digest », ce qui est un peu plus long qu’une recension. Les auteurs font une étude extrêmement fouillée de l’englacement du bassin arctique et…

  • Le Jour de la Terre, hier et aujourd’hui /2.

    Voici la fin de la traduction de Marot de cet article paru en 2000 . Lien vers la première partie là et vers l'original ici. • • • • • Arguments synthétiques • • • • • Lors du Jour de la Terre de 1970, de nombreux Américains craignaient d’être tués par les produits chimiques…

  • Le Jour de la Terre, hier et aujourd’hui /1.

    Voici la traduction de Marot d'un article paru en 2000 . Lien vers l'original ici. NB : l’auteur emploie fréquemment le néologisme doomster de doom : ruine, catastrophe, mort et -ster tiré de gangster, bankster, les gens qui…Il a été rendu en français par catastrophiste. • • • • • L'avenir de la planète n'a jamais…

  • Prédictions 2011.

    Juste un post pour collectionner les prédictions qui vont être faites en 2011. Elles se font certes plus rares qu'avant Copenhague (allez savoir pourquoi) … mais il semble bien que certains ne puissent s'en empêcher … Les prédictions les plus notables seront ajoutées au présent post. N'hésitez pas à en proposer (avec citation originale incluant…

  • Le climat a-t-il récemment basculé ?

    Voici la traduction d'un des articles cités dans le billet de Judith Curry sur les bascules du climat, celui de Swanson et Tsonis 2009. L'autre article Tsonis et al. [2007], est là et il y est fait régulièrement référence dans le texte qui suit. Araucan. • • • • • Le climat a-t-il récemment basculé…

  • La science et le GIEC : prêts à prendre le risque?

    Voici un texte bien sarcastique de Marc Hendrickx traduit par Sirius de retour parmi nous. • • • • • Le psychologue favori d'ABC Stephan Lewandowsky s’attaque une fois de plus à ceux qui estiment qu’il serait plus prudent d’en savoir davantage sur les faits avant de s’engager à mettre la société sans dessus dessous.…